
Grazie alle 2258 persone che hanno firmato questo appello. Vi terremo aggiornati sull'evoluzione della situazione.
Le autorità bielorusse non devono mettere a morte Dzmitry Kanavalau e Uladzslau Kavalyou, condannati alla pena capitale il 30 novembre, a seguito di un processo che non ha rispettato gli standard internazionali del giusto processo.
Dzmitry Kanavalau è stato giudicato colpevole per aver compiuto attacchi terroristici e aver prodotto sostanze esplosive, in relazione ad attacchi dinamitardi che si sono verificati in Bielorussia nel 2011, il più recente è avvenuto a Minsk il 11 aprile. Uladzslau Kavalyou è stato condannato a morte per averlo aiutato e non aver avvertito le autorità.
Le sentenze dei due uomini sono state già confermate dalla Corte suprema della Bielorussia. L'unica possibilità per le famiglie dei due uomini è chiedere al presidente Lukashenka la clemenza entro 10 giorni dalla condanna. Se le richieste di clemenza saranno respinte, Dzmitry Kanavalau e Uladzslau Kavalyou potranno essere messi a morte anche solo pochi minuti dopo la decisione del presidente.
Amnesty International ha seri dubbi su l'equità del processo. Uladzslau Kavalyou ha ritrattato la sua confessione durante il processo, sostenendo che fosse stata estorta sotto pressione. Ha raccontato che durante gli interrogatori, l'investigatore ha minacciato di sparargli. Ha anche affermato di sentire Dzmitry Kanavalau urlare in un'altra stanza. Secondo la madre di Uladzslau Kavalyou, entrambi gli uomini sono stati picchiati durante gli interrogatori.
La rapidità dell'arresto di Dzmitry Kanavalau e Uladzslau Kavalyou ha suscito forti dubbi anche sulle indagini. I due uomini sono stati arrestati il giorno dopo l'esplosione, il 12 aprile. In violazione del loro diritto alla presunzione d'innocenza, il 13 aprile il presidente Alyaksandr Lukashenka aveva annunciato che i due uomini avevano confessato di aver commesso quello e altri, precedenti, attentati. In realtà, Kamavalau e Kavalyou erano stati interrogati solo a partire dal 14.
Non ci sono prove che colleghino Kanavalau Dzmitry o Uladzslau Kavalyou all'esplosione e nessuna traccia di esplosivi è stata trovata du di loro. Esperti hanno concluso che non sarebbe stato possibile per i due uomini preparare gli esplosivi nel seminterrato in cui sono accusati di averlo fatto.
I rapporti ufficiali affermano che i due uomini sono stati arrestati sulla base di filmati della telecamera di sicurezza, prova che è stata fatta valere ampiamente durante il processo. Tuttavia, il filmato di sicurezza è stato sequestrato pochi giorni dopo il loro arresto e l'avvocato della difesa ha affermato che era stato chiaramente manomesso.