1. Contenuto della pagina
  2. Menu principale di navigazione
  3. Menu di sezione
Vai alla pagina iniziale
Testata per la stampa
  1. contattaci
  2. Utilizza la tecnologia RSS per rimanere sempre aggiornato
  3. amnesty.org
 


ricerca avanzata

Contenuto della pagina

Camerun: scrittore detenuto in durissime condizioni

Data di pubblicazione dell'appello: 14.04.2011

Status dell'appello: chiuso

UA:109/11 AFR 17/001/2011

prigione© Amnesty International
prigione© Amnesty International

Grazie alle 1368 persone che hanno firmato l'appello.
 
Lo scrittore Bertrand Zepherin Teyou è stato rilasciato  il 29 aprile. Era in carcere dal novembre 2010 dopo aver scritto un libro sulla moglie del presidente. Era stato condannato a una multa di circa 3000 euro o due anni di reclusione, nel caso in cui non avesse pagato la multa. Non essendo in grado di pagare, è stato trattenuto nel carcere di New Bell per oltre cinque mesi.

Il 29 aprile 2011, Bertrand Zepherin Teyou è stato rilasciato perché alcuni dei suoi sostenitori hanno pagato la sua sanzione.

 
Bertrand Zepherin Teyou è stato arrestato a Douala il 3 novembre 2010 mentre tentava di promuovere il suo libro su  Chantal Biya, moglie del presidente Paul Biya. L'arresto è avvenuto nella sala dell'Hotel Somatel che aveva preso in affitto per lanciare il suo libro "La bella della Repubblica delle banane: Chantal Biya, dalla strada al palazzo", che narra delle umili origini della donna e della sua ascesa a moglie del presidente del Camerun. 
 
Poco prima che iniziasse la presentazione del libro alla stampa, la direzione dell'albergo si era  rifiutata di fargli usare lo spazio che aveva affittato. Di lì a poco sono arrivati membri delle forze di sicurezza e lo hanno arrestato. È stato trattenuto nella stazione di polizia di Douala, accusato di "offesa a una personalità" e "riunione illegale" e trasferito nella prigione centrale di Doula. 
 
Il 10 novembre 2010, l'Alta corte di Douala ha riconosciuto Bertrand Zepherin Teyou  colpevole, condannandolo a una multa di 2.030.150 di franchi Cfa (circa 3500 euro) o a due anni di reclusione se non fosse stato in grado di pagare la multa. Poiché lo scrittore non è riuscito a pagarla, è rimasto nella prigione di New Bell. Soffre  di forti emorragie a causa di emorroidi provocate dal cibo consumato in carcere.
 
Il sovraffollamento è un problema nelle carceri camerunesi e il cibo è notoriamente di qualità scadente e inadeguata. Secondo gli articoli 152, 153, 154, 155 e 156 del codice penale camerunense, il reato di oltraggio è applicabile solo ad alti funzionari governativi e legislativi, così come ai dignitari stranieri. Non menziona i loro coniugi né i membri delle loro famiglie. Inoltre, Bertrand Teyou non è stato citato in giudizio dalla moglie del presidente, che non è stata nemmeno chiamata a testimoniare dopo il suo arresto né durante il processo.
 
Per quanto riguarda l'accusa di "riunione illegale", Bertrand Teyou aveva informato le autorità camerunensi, come richiesto dalla legge, dell'intenzione di presentare il suo libro.